Dermatitis na dlanovima: na koži ostaje otisak svega što dodiruješ
Dlan se ne može doista odmoriti jer svako otvaranje staklenke, držanje volana, pranje kose ili hvatanje kvake ponovno pogađa isto mjesto. Zato se mala suha crta može pretvoriti u bolnu pukotinu koja se uvijek iznova otvara.
No sama pukotina ne govori zašto je nastala. Važno je i jesu li zahvaćena oba dlana, kriju li se na rubovima prstiju sitni mjehurići, peruta li se koža samo na jednoj ruci i što tvoji dlanovi rade od jutra do večeri.
„Koža dlanova nema lojnice.“
ZATO NE MOŽE STVORITI MASNI FILM KOJI BI ZADRŽAO VODU I ZAŠTITIO KOŽU.
Za širi pregled cijelih ruku pogledaj dermatitis na rukama. Ova je stranica posvećena posebnostima unutarnje strane ruku.
Kako smo pripremili ovaj članak
Ako ti se žuri, pročitaj ovo
Dermatitis na dlanovima nije jedna jedina bolest.
Dlanovi imaju debeo vanjski sloj kože, nemaju lojnice i sadrže mnogo znojnih žlijezda.
Ponavljajući ciklusi močenja, čišćenja, sušenja i trenja mogu postupno oštetiti kožnu barijeru.
Sitni duboki mjehurići nisu jednostavno „zarobljen znoj“.
Perutanje samo jednog dlana, posebno zajedno s promjenama stopala ili noktiju, razlog je za provjeru gljivične infekcije.
Bogata zaštitna njega ima najviše smisla kod jako suhih, hrapavih i ispucalih dlanova, ali ne zamjenjuje liječenje alergije, infekcije, psorijaze ili jako upaljenog kroničnog ekcema.
Lokacija i izgled su nagovještaj, a ne dijagnoza. Najviše govori kombinacija izgleda, rasporeda, vremena i dodira.
Sedam obrazaca po kojima dermatolozi razlikuju dermatitis na dlanovima
Dermatitis na dlanovima nije jedna bolest, nego više oblika koji se razlikuju po tome gdje se pojavljuju i kako izgledaju. Europske smjernice razlikuju ih šest; dodali smo još jedan koji se s dermatitisom najčešće zamjenjuje. Svaka skica pokazuje mjesto na ruci i tipičan znak. Skice su pojednostavljene i nisu alat za samodijagnozu. Za pregled svih povuci ili koristi strelice.
Najprije kratki odgovori
Što je dermatitis na dlanovima?
Zašto dlanovi svrbe i pucaju?
Je li dermatitis na dlanovima zarazan?
Što znače sitni mjehurići na dlanovima?
Mogu li ljuske na jednom dlanu biti gljivice?
Zašto je nakon pranja ruku gore?
Koja je krema prikladna za ispucale dlanove?
Pomaže li mast ispod pamučnih rukavica?
Kad trebam alergološki test?
Kad bih trebao ići dermatologu?
Četiri otiska uzroka
Odaberi trag. Svaki govori drugi dio priče — i nijedan sam ne postavlja dijagnozu.
Jedan jedini otisak obično nije dovoljan. Najviše govori kombinacija izgleda, rasporeda, vremena i dodira.
Paradoks dlana: debeo oklop bez vlastitog sebuma
- →koža dlana je deblja i prilagođena hvatanju te trenju;
- →nema dlaka i nema lojnica;
- →sadrži mnogo ekrinih znojnih žlijezda;Izvor↗︎
- →kožne linije povećavaju prianjanje;
- →pregibi se pri svakom hvatanju ponovno otvaraju i zatvaraju;
- →debela koža je otporna, ali se uz gubitak gipkosti može duboko rascijepiti.Izvor↗︎
Deblja koža nije isto što i koža koja ne treba njegu.
Kako nastaje krug pukotina
Nije svaki ispucali dlan isti dermatitis
| Obrazac | Što je često primjetno | Koristan sljedeći korak |
|---|---|---|
| Iritativni kontaktni dermatitis | Pečenje, suhoća i pukotine nakon ponavljajućeg dodira s vodom, sredstvima za čišćenje ili materijalima | Smanjenje opterećenja, pravilna zaštita — više u kontaktni dermatitis |
| Alergijski kontaktni dermatitis | Jak svrbež, mjehurići ili upala nakon odgođene reakcije | Alergološki test s flasterima; kontaktni dermatitis |
| Atopijski dermatitis dlanova | Suhoća, svrbež, ponavljanje i atopijske tegobe i drugdje | Atopijski dermatitis |
| Dishidrotični dermatitis | Duboki mjehurići veličine 1–2 mm koji jako svrbe uz rubove prstiju ili na dlanovima | Dishidrotični dermatitis |
| Hiperkeratotični dermatitis | Debela, zadebljana koža i bolne pukotine, često na oba dlana | Dermatološka procjena; bogata njega je potporna |
| Psorijaza dlanova | Oštrije ograničeno, simetrično zadebljanje, duboke pukotine, ponekad promjene noktiju | Psorijaza |
| Tinea manuum odnosno gljivice | Često samo jedan ili izrazito više zahvaćen dlan, moguće zajedno s gljivicama stopala ili noktiju | Uzimanje ljusaka za mikroskopski pregled |
| Kontaktna koprivnjača odnosno reakcija na bjelančevine | Brz svrbež ili oticanje nakon dodira s lateksom, ribom, mesom ili drugom hranom | Drugačiji alergološki pregled, ne samo test s flasterima |
Moguće su kombinacije. Osoba može imati atopijsku sklonost, nadraživanje zbog posla i dodatnu kontaktnu alergiju — sve istodobno.
Jedan dlan ili oba?
To je jedno od najkorisnijih pitanja koje si možeš postaviti prije posjeta liječniku.
Gljivična infekcija jednog dlana može se pojavljivati zajedno s gljivicama obaju stopala ili noktiju. To nije pravilo, ali je razlog da prije nastavka pregledaš i stopala i zatražiš laboratorijsku potvrdu — umjesto da mjesecima mijenjaš kreme.
Ime koje zavarava već godinama
Ime „dishidrotični dermatitis“ zvuči kao da su se začepile znojne žlijezde. Današnje razumijevanje to ne potvrđuje.
- →sitni mjehurići nisu jednostavno kapljice zarobljenog znoja;
- →uzrok dishidrotičnog dermatitisa nije potpuno objašnjen;
- →znojenje, vrućina, mokre ruke, iritansi i kontaktne alergije kod nekih ljudi mogu sudjelovati u pogoršanju;
- →podroban vodič je na zasebnoj stranici o dishidrotičnom dermatitisu.
„Mokri rad“ nije samo pranje posuđa
Pogledaj cijeli dan, a ne pojedini posao. Opterećenje se zbraja.
Veće mokro opterećenje znači mokre ruke otprilike dva sata u radnoj smjeni ili pranje ruku više od otprilike dvadeset puta po smjeni.HSE↗︎
To nije čarobna biološka granica. Oštećena ili atopijska koža može reagirati ranije, netko drugi kasnije. Svrha brojke je da primijetiš ukupno opterećenje, a ne da brojiš do dvadeset prvog pranja.
Uvijek poštuj službene higijenske protokole. Kad ruke nisu vidljivo prljave i protokol dopušta dezinfekciju, smjernice u zdravstvu često daju prednost odgovarajućem alkoholnom dezinficijensu pred dodatnim pranjem sapunom — što je za kožu često i manje opterećujuće.CDC↗︎
Savjete s ove stranice ne koristi tako da bi smanjio sigurnost hrane, pacijenata ili sprječavanje infekcija.
Rukavice: krov izvana, staklenik iznutra
Zaštitne rukavice nisu loše. Prava rukavica u pravo vrijeme štiti. Pogrešna ili mokra rukavica može stvoriti novo opterećenje.
Gdje se krije dodir?
| Posao | Moguća opterećenja |
|---|---|
| Zdravstvo i njega | Često pranje, dezinfekcija, materijali u rukavicama |
| Čišćenje | Voda, deterdženti, odmašćivači, mokre rukavice |
| Frizerstvo i kozmetika | Šamponi, boje, mirisi, konzervansi, akrilati |
| Građevinarstvo | Mokri cement, kromati, epoksidne smole, ljepila |
| Mehanika | Ulja, otapala, sredstva za čišćenje i mehaničko trenje |
| Kuhinja i prehrambena industrija | Voda, deterdženti, hrana i dodir s bjelančevinama |
| Vrtlarenje | Biljke, zemlja, rukavice, vlaga i trenje |
| Rad za računalom | Manje kemijskih dodira, ali pukotine mogu boljeti pri tipkanju i korištenju miša |
| Hobiji | Smole, boje, modelarstvo, glina, glazbala, sportski rukohvati |
Pri traženju uzroka pregledaj i hobije i kućanske poslove, a ne samo posao. Mnogi ispucali dlanovi imaju uzrok u slobodnom vremenu.
Kako liječnik utvrđuje uzrok
Detaljan razgovor o poslu, domu, hobijima i zaštitnim rukavicama.
Pregled dlanova, nadlanica, noktiju i stopala.
Alergološki test s flasterima kod sumnje na odgođenu kontaktnu alergiju.
Prilagođen izbor testnih tvari prema zanimanju i proizvodima.
Mikroskopski pregled odnosno kultura ljusaka kod sumnje na gljivice.
Bris kod sumnje na infekciju.
Kožni ubodni test kod nekih brzih reakcija na bjelančevine ili lateks.
Rjeđe mali uzorak kože.
Traži odgođenu kontaktnu alergiju.
Traži brži tip alergijske reakcije.
Nijedan ne pokazuje nadražuje li kožu jednostavno prečest dodir s vodom i sredstvima za čišćenje.
Koliko je problem čest i opterećujući
izvijestilo je o kroničnom ekcemu ruku u posljednjoj godini.
Populacija: 60.131 odrasla osoba iz šest država, 2025. Mjeren je ekcem cijelih ruku, a ne samo dlanova.BJD↗︎
izvijestilo je o liječnički potvrđenoj dijagnozi.
Ograničenje: isto istraživanje; razlika između obiju brojki pokazuje da dio ljudi liječnika ne posjećuje.
ljudi s ekcemom ruku u 81 istraživanju: utjecaj na kvalitetu života bio je u prosjeku umjeren do velik.
Nalaz: teži ekcem bio je jasno povezan s većim utjecajem na svakodnevni život.Metaanaliza↗︎
U praksi to znači: bolan dlan utječe na kuhanje, rad, san, rukovanje, sport, tipkanje i njegu djeteta. To nije kozmetička neugodnost.
Mikrobiom oštećenog dlana
U istraživanju 31 osobe s umjerenim do teškim kroničnim ekcemom ruku istraživači su utvrdili:
- →bakterijski sastav na upaljenim područjima razlikovao se od neupaljene kože;
- →na upaljenim područjima bilo je više bakterija roda Staphylococcus, posebno S. aureus;
- →kad se nakon dva tjedna liječenja upala poboljšala, bakterijska se slika približila neupaljenoj koži.JEADV↗︎
- istraživanje je bilo malo;
- ne dokazuje da je bakterija jedini uzrok;
- promjena mikrobioma može biti posljedica i dio upale;
- ne dokazuje da Chicatella liječi ili mijenja mikrobiom.
Rješenje odaberi prema problemu
- smanjenje nepotrebnog dodira s iritansima;
- pravi alat umjesto gole ruke;
- pravilne rukavice;
- mlaka voda;
- nježno, temeljito sušenje;
- redovita njega nakon pranja i na kraju rada.
- prepoznavanje konkretnog alergena;
- test s flasterima;
- zamjena materijala ili proizvoda;
- provjera sastava rukavica, a ne samo natpisa „bez lateksa“.
Problem mogu uzrokovati i tvari korištene pri izradi sintetičkih rukavica.
Liječnik može ovisno o uzroku primijeniti:
- protuupalni lijek za nanošenje;
- fototerapiju;
- sustavno liječenje kod težih slučajeva;
- liječenje gljivica ili infekcije kad je to stvarni uzrok.ESCD↗︎
Prvi lijek razvijen posebno za ekcem ruku
Europska agencija za lijekove odobrila je 2024. delgocitinib — prvi lokalni lijek razvijen posebno za umjeren do težak kronični ekcem ruku kod odraslih kod kojih lokalni kortikosteroidi nisu prikladni ili nisu dovoljno učinkoviti.EMA↗︎
U združenoj analizi istih dvaju istraživanja, objavljenoj za 2026., prosječni se svrbež statistički značajno smanjio već prvog dana, a bol trećeg dana. Riječ je o skupnom prosjeku u kontroliranim istraživanjima, a ne o obećanju pojedincu.Analiza↗︎
Sedmodnevni dnevnik dlanova
Svrha nije dijagnoza, nego da primijetiš povezanost između opterećenja i stanja kože — i da liječniku lakše opišeš problem. Stranica ništa ne sprema; ispiši je ili prepiši u bilježnicu.
| Što zapisuješ | Pon | Uto | Sri | Čet | Pet | Sub | Ned |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Približan broj pranja | · | · | · | · | · | · | · |
| Vrijeme rada u mokrom | · | · | · | · | · | · | · |
| Vrijeme u nepropusnim rukavicama | · | · | · | · | · | · | · |
| Je li unutrašnjost rukavica bila vlažna? | · | · | · | · | · | · | · |
| Dodir sa sredstvima za čišćenje, hranom, cementom, uljima ili smolama | · | · | · | · | · | · | · |
| Svrbež 0–10 | · | · | · | · | · | · | · |
| Bol 0–10 | · | · | · | · | · | · | · |
| Novi mjehurići | · | · | · | · | · | · | · |
| Nove pukotine | · | · | · | · | · | · | · |
| Korištena njega | · | · | · | · | · | · | · |
Praktična rutina za dlanove
- koristi pravu zaštitu;
- zamijeni vlažnu podlogu;
- ne ostavljaj vodu ispod prstenja;
- ne čisti ruke otapalima ili grubim četkama.
- dobro isperi ostatke sredstva za čišćenje;
- ruke nježno i temeljito osuši;
- njeguj i pregibe, rubove prstiju i područje između prstiju;
- koristi teksturu koja se dovoljno brzo upija za nastavak dana.
- bogatija njega;
- poseban nanos na duboke pukotine i najhrapavija područja;
- po potrebi pamučne rukavice, ako to dopuštaju upute odabranog proizvoda;
- proizvod neka bude na čistoj i suhoj koži.
Kad ne čekati
Kod sumnje na profesionalni dermatitis što prije se javi dermatologu ili specijalistu medicine rada. Rano zbrinjavanje pomaže — ali ne znači da moraš napustiti zanimanje. Često je dovoljna promjena zaštite i organizacije rada.
Kako ti možemo pomoći?
Dlanovi često trebaju bogatiju teksturu od nadlanica. Lakša emolijentna krema praktična je tijekom dana i nakon pranja, a bogatija okluzivna mast posebno je korisna na jako suhim, zadebljanim i ispucalim područjima — okluzivni sloj smanjuje gubitak vode i kožu štiti od trenja.
Ako su dlanovi prije svega suhi, napeti, hrapavi i ispucali, velika je vjerojatnost da će im redovita emolijentna (krema) i okluzivna (mast) njega jako goditi. Ako pak prevladavaju jednostrano perutanje, pustule, jako vlaženje ili ponavljajući duboki mjehurići, neka Chicatella njeguje suhu kožnu barijeru, a glavni uzrok treba ispravno prepoznati.
Zanima te još nešto?
U tri koraka do njege za tvoju kožu
Bez nagađanja ... Klikom odgovori na pitanja i preporučit ćemo ti što tvoja koža treba.
Članak pomaže razumjeti obrasce dermatitisa na dlanovima i odabrati svakodnevnu njegu, ali ne može postaviti dijagnozu ni zamijeniti pregled. Chicatellini proizvodi su kozmetički proizvodi za njegu kože i nisu lijekovi.
- 01Hand eczema. The Lancet, 2024. ↗︎
- 02Guidelines for diagnosis, prevention, and treatment of hand eczema. European Society of Contact Dermatitis, 2022. ↗︎
- 03S2k guideline: Diagnosis, prevention and therapy of hand eczema. 2023, vrijedi do 2028. ↗︎
- 04Hand eczema — Part 1: Epidemiology, pathogenesis, diagnosis and work-up. JAAD, 2024/2025. ↗︎
- 05A Practical Approach to Chronic Hand Eczema. Dermatology and Therapy, 2025. ↗︎
- 06Prevalence of chronic hand eczema in adults. British Journal of Dermatology, 2025; 60.131 sudionik. ↗︎
- 07Psychological burden, anxiety, depression and quality of life in patients with hand eczema. Sustavni pregled i metaanaliza, 2024. ↗︎
- 08ESCD guideline for diagnostic patch testing — update 2026. ↗︎
- 09Anzupgo (delgocitinib). European Medicines Agency. ↗︎
- 10Delgocitinib Cream Reduces Itch and Pain in Moderate to Severe Chronic Hand Eczema. Združena analiza DELTA 1 i DELTA 2, 2026. ↗︎
- 11Hand eczema and changes in the skin microbiome after 2 weeks of topical corticosteroid treatment. JEADV, 2025; 31 bolesnik. ↗︎
- 12Skin Structure, Physiology, and Pathology in Topical and Transdermal Drug Delivery. 2024. ↗︎
- 13Physiology of sweat gland function. ↗︎
- 14Work-related skin diseases: dermatitis. Health and Safety Executive. ↗︎
- 15Clinical Safety: Hand Hygiene for Healthcare Workers. CDC. ↗︎
- 16Dyshidrotic eczema. DermNet. ↗︎
- 17Tinea manuum. DermNet. ↗︎
- 18Palmoplantar psoriasis. DermNet. ↗︎



